Every dict value gets updated even tho i point at a specific key - PYTHON